+420 774 457 373

Професійна чеська · Мовний аудит

Говоріть упевненіше.
Звучіть професійніше.

Для людей, які вже вивчали чеську, але хочуть виявити стійкі помилки та впевненіше спілкуватися у професійному середовищі.

Практична робота з чеською мовою

Мовний аудит

Знайдемо помилки,
яких ви не усвідомлюєте.

Можливо, ви добре розумієте чеську, але під час співбесіди, наради чи презентації втрачаєте впевненість. Мовний аудит покаже повторювані закономірності, їхнє походження та конкретні пріоритети для подальшої роботи.

  • Аналіз усного та, за потреби, письмового мовлення
  • Пояснення походження повторюваних помилок
  • Конкретний план відповідно до вашої професії та комунікативних ситуацій
«Мова — це не лише набір правил. Це інструмент порозуміння, довіри та професійного успіху».

Майже двадцять років фахової роботи

Я бачу в мові зв’язки,
які часто залишаються непоміченими.

Я спираюся на філологічну освіту, університетське викладання, дипломну роботу про помилки україномовних і російськомовних студентів та багаторічну щоденну практику.

01

Порядок слів

Позиція дієслова та природна побудова чеського речення.

02

Se та si

Автоматизовані помилки у вживанні зворотних часток.

03

Професійний стиль

Різниця між правильною фразою та формулюванням, що звучить природно й професійно.

04

Вплив рідної мови

Українські й російські мовні структури, перенесені в чеську.

Семінар з чеської мови

Професійна чеська

Тренуємо ситуації,
які на вас справді чекають.

Зміст не є загальним курсом. Ми готуємо конкретну співбесіду, нараду, презентацію, електронний лист, телефонну розмову або повернення до вашої професії в чеському середовищі.

  • Співбесіди та презентація професійного досвіду
  • Наради, презентації та аргументація
  • Електронні листи, дзвінки та щоденна робоча комунікація

Як відбувається співпраця

Від мовної карти
до впевненішого мовлення.

Кожен крок пов’язаний із вашою галуззю та реальною метою. Ми не вчимо загальних фраз без контексту.

01

Вступна розмова

Визначимо професію, мету та ситуації, у яких ви втрачаєте впевненість.

02

Мовний аудит

Я визначу конкретні закономірності, помилки та їхні можливі причини.

03

Практичне тренування

Відпрацюємо реальні розмови, тексти та робочі завдання.

04

Система для подальшої роботи

Ви отримаєте пріоритети та рекомендації для подальшої роботи.

Ви вже знаєте чеську

Тепер потрібно
говорити нею впевнено.

Домовтеся про вступну консультацію та коротко опишіть професію або ситуацію, над якою хочете працювати.